Martin Scorsese a Leonardo DiCaprio režírovali černou komedii Vlk z Wall Street v roce 2013, ale jaké jsou nejlepší citáty?
Vlk z Wall Street Martina Scorseseho je temná komedie, kriminální epos, který vypráví skutečný příběh o vzestupu k moci a pádu makléře Jordana Belforta. Ačkoli film získal pozitivní recenze, někteří diváci ho potěšili, protože měli pocit, že oslavuje Belfortův kriminální životní styl.
Aktualizováno 23. dubna 2021 Kristen Palamara: Na základě skutečného příběhu Jordana Belforta je Scorseseho film široce populární s poměrně kladným hodnocením na Rotten Tomatoes a IMDb. Zatímco film získal celkově dobré recenze, s určitým pocitem, že obsahuje pochybné komentáře o obchodní a osobní etice, jsou překvapivě momenty, kdy postavy nabízejí užitečné, bystré nebo veselé rady. Publikum si také může některé citáty a dialogy popsat, i když s největší pravděpodobností nikdy nebylo v podobné situaci jako postavy ve filmu.
20. "Nikdo neví, jestli akcie letí nahoru, dolů nebo do stran, nejméně ze všech burzovních makléřů. Ale musíme předstírat, že to víme."
Mark Hanna si vezme Jordana pod svá křídla a hodlá ho naučit vše o akciovém trhu a dá mu tipy a triky, jak spolupracovat při společném obědě.
Říká Jordanovi, že akcie jsou nepředvídatelné a nikdo přesně neví, co se stane, ale makléři potřebují prodat svým klientům důvěru, že vědí, co se stane. Tato fráze je jasná každému, kdo se cítil nepatřičně a jen předstíral, že ví, co dělá, dokud na to nepřišel a předstíral, dokud neuspěl.
19. "Riziko je to, co nás dělá mladými."
Teta Emma a Jordan se setkají během jeho svatby s Naomi, rychle se spřátelí a Emma mu řekne tuto větu. Je to úžasný pocit a přístupná připomínka pro každého.
I když je dobré být v životě opatrný, občas je dobré občas zariskovat a udržet mezi tím rovnováhu. Pokud lidé neriskují, nic se jim v životě nestane, a proto je dobré nezapomínat čas od času riskovat.
18. "Můžeš mě sledovat, dělat si ze mě legraci, snažit se mě blokovat, ale nemůžeš mě zastavit."
Jakmile se Jordan Belfort zabydlel v nové práci, rychle se vyšvihl na nejvyšší pozici a každý, s kým pracuje, se snaží být jako on, ale jsou i tací, kteří se snaží zastavit jeho obchodní praktiky a kriminální aktivity.
Jordan je nekonečně sebevědomý a stává se naprosto sobeckým, myslí si, že ho nelze zastavit. Každý asi chápe, že chce být sebevědomý, ale možná ne v takové míře jako Jordan.
17. "Zamiluj se do člověka, který si užívá tvého šílenství, ne do idiota, který tě nutí být normální."
Jordan najde Naomi ve filmu a rozhodne se s ní navázat vztah, protože se dobře hodí k jeho nové odvážné a drzé osobnosti. Naomi s ním drží krok a tvoří dobrý pár.
Tento Jordanův citát je příjemným a srozumitelným pocitem, že člověk, do kterého se zamilujete, by se k vám měl hodit a doufejme, že oba oceníte vzájemné vrtochy.
16. "Když žiješ podle špatných měřítek, ubližuješ každému, kdo ti zkříží cestu, zvláště těm, které miluješ."
Jordan během filmu určitě hodně poškozuje lidi, včetně svých klientů a těch, které miluje, protože ztrácí kontrolu nad svým životem, ignoruje svůj vlastní morální kompas a dělá několik sebedestruktivních rozhodnutí.
Je si vědom toho, že jeho činy ubližují lidem, když to říká, a je to dobrá připomínka pro všechny, aby byli trochu soucitnější a drželi se na vyšší úrovni.
15. "Vydělal jsem 49 milionů dolarů, což mě velmi naštvalo, protože to bylo něco málo přes tři miliony týdně."
Jedním z problémů, s nimiž se megabohatí lidé potýkají, je, že žádné množství peněz není nikdy dost. Když se stanou milionáři, chtějí se stát miliardáři. Když se stanou miliardáři, chtějí se stát bilionáři.
Jordan Belfort to shrnuje, když říká: "V roce, kdy jsem dosáhl 26 let, jsem jako šéf své vlastní makléřské firmy vydělal 49 milionů dolarů, což mě opravdu naštvalo, protože to bylo něco málo přes tři miliony týdně."
14. "Jak jinak sakra můžeš dělat tuhle práci? Kokain a prostitutky, příteli."
Specifičnost tohoto citátu nemusí nutně platit pro každého. Zubař nepotřebuje kokain a prostitutky, aby zvládl den schůzek. Žádná práce však není snadná a lidé musí dělat vše, co potřebují, aby zvládli každodenní práci. V případě Marka Hanny to zahrnuje kokain a prostitutky.
Když Hanna doporučí brát drogy v práci mladému aspirujícímu Jordanu Belfortovi, zeptá se: "Pane Hanno, můžete brát drogy přes den a přitom fungovat, dělat svou práci?" Hannah suše odpoví: "Jak jinak máš sakra dělat tuhle práci? Kokain a prostitutky, příteli."
13. "Pokud si tady někdo myslí, že jsem povrchní nebo materialistický, jděte pracovat do McDonald's, protože tam patříte!"
Když byl Vlk z Wall Street poprvé vydán, byl obviněn z oslavování kriminálního životního stylu svého hrdiny Jordana Belforta a vychvalování přehnaného života.
Jak ale sám Jordan ve filmu zdůrazňuje, alternativou k životu v materiální povrchnosti je celoživotní práce v McDonald's.
12. "Pak každých pět minut další dva, dokud jeden z nás neomdlí."
Postava Matthewa McConaugheyho „Vlk z Wall Street“ opravdu ví, jak si objednat drink: „Přineste nám dvě Absolutní martini. Víte, jak moc je miluji, přímo vyrobené. Za sedm a půl minuty nám přinesete další dvě, pak každých pět minut další dva, dokud jeden z nás kurva neomdlí."
Poté, co Hannah zadá objednávku, Belfort řekne, že je s vodou v pořádku, a Hannah odpoví: "Je to jeho první den na Wall Street. Dejte mu čas."
11. "Ve skutečném světě to bylo neslušné. Ale kdo by tam sakra chtěl žít?".
Když se Jordanův otec Max dívá do svých účetních knih, je zděšen všemi svými výdaji, ale Jordan tvrdí, že je to všechno proto, aby své zaměstnance motivoval. Max říká, že je to „obscénní“ a odejde.
Mimo obrazovku Jordan přiznává, že má pravdu, ale nabízí moudrou radu: "Ve skutečném světě to bylo obscénní. Ale kdo tam sakra chtěl žít?"
10. "Jediná věc, která stojí mezi vámi a vaším cílem, je příběh, který si říkáte, proč toho nemůžete dosáhnout."
Ve Vlkovi z Wall Street je mnoho motivujících citátů. Film představuje Jordana Belforta jako vzor a mnoho scén se točí kolem něj, jak shromažďuje své bojovníky na trhu. Někteří kritici to zaznamenali jako negativní bod, protože člověk, který podvádí chudé pro svůj vlastní zisk, je stěží hrdina.
Nicméně ve filmu je pár řádků, které mají v sobě hodně pravdy, jako například ten, kde Jordan dává rady, které najdete v první kapitole většiny knih o sebezdokonalování.
9. "Pokaždé si vybírám bohatství."
Jordan Belfort má zajímavý vztah k penězům. Nevyrůstal v bohaté rodině. Vyrůstal v malém bytě, vychovávali ho dva účetní ze střední třídy.
Belfort se stal jedním z nejbohatších lidí na světě podváděním investorů a uvědomil si, že představa, že vydělávat peníze poctivou prací a tvrdou prací za stabilní plat, byla přeceňována. Jako někdo, kdo zná svět bohatých i svět chudých, Jordan rozhodně preferuje ten první.
8. "Pokud mi ukážete výplatní pásku na 72 000 $, hned teď dám výpověď a budu pracovat pro vás."
S postavou Johna Hilla, Donniem Azoffem, se setkáváme hned na začátku filmu, když osloví Jordana Belforta a vypráví mu o světě makléřství. Ptá se ho: "Kolik peněz vyděláváš?". Jordan odpovídá: "70 000 $ minulý měsíc." Nevěřícný Donnie okamžitě říká: "Vypadni odtud!". Jordan se opravuje: "No, technicky vzato, minulý měsíc 72 000 dolarů."
Donnie pak pronese ohromující prohlášení: "Pokud mi ukážete výplatní pásku 72 000 $, hned teď dám výpověď a budu pracovat pro vás." O několik sekund později vidíme Donnieho, jak mluví se svým šéfem na telefonní budce. S Hillovým dokonalým komiksovým podáním říká: "Hej, Paulie, co se děje? Ne, to je v pořádku. Hej, poslouchej, končím!"
7. "Jak být střízlivý?" "To je kurva."
Když federálové konečně dohoní Jordana a on je dočasně umístěn do domácího vězení, Donnie ho přijde navštívit. Jordan se ho ptá, jestli chce pivo, a říká, že po vystřízlivění pije nealkoholické pivo. Donnie nechápe, co je to nealkoholické pivo.
Donnie říká: "Neumím si představit, že bych si někdy neužil být opilý," a ptá se: "Jaké to je být střízlivý?" Jordan odpoví: "To kurva je na hovno." Abychom byli spravedliví, Jordanův kriminální status v té době pravděpodobně k vystřízlivění nepomohl.
6. "Řeknu ti to, už nikdy nebudu jíst v Benihanu. Je mi jedno, kdo má narozeniny."
Jedním z nejpřekvapivějších zvratů ve filmu Vlk z Wall Street je, že Jordan Belfort je nakonec zničen generálním ředitelem Benihany. Belfort vysvětluje, které obvinění ukončilo jeho kariéru:
Něco o praní peněz z drog prostřednictvím závodů lodí na moři a chlapíka jménem Rocky Aoki. Víš, zakladatel "Benihana"... Proč jsi byl tak krutý, že sis vybral řetězec zatracených hibachi restaurací, aby mě zabil?!
Později, během návštěvy, Donnie říká Jordanovi: "Řeknu ti co: Už nikdy nebudu jíst v Benihanu. Je mi jedno, kdo má narozeniny."
5. "Neumřu střízlivý!"
Jedním z nejvíce filmových momentů v tříhodinovém filmu Vlk z Wall Street je, když Jordan žádá svého námořníka, aby dostal jeho jachtu přes bouři, aby mohl vyřešit obchodní problém. Spodní paluba jachty je zatopená a vypadá to, že by nemuseli přežít.
Jordan říká Donnymu, aby šel dolů a "dostal kraby". Donnie říká: "Nemůžu tam dolů! Je to celé zatopené! Jsou to tři stopy vody!" a pak Jordan pronese ta nesmrtelná slova: "Neumřu střízlivý! Dostaňte ty zkurvené lidi!". Kdo chce zemřít střízlivý?
4. "Dovolte mi dát vám malou právní radu: Shut The F*** Up!"
Jednou z nejvíce podceňovaných rolí ve Vlkovi z Wall Street je role Kylea Chandlera, agenta FBI, který vede Belforta k jeho konečnému pádu. Jejich pasivně-agresivní rozhovor na palubě Belfortovy jachty je jednou z nejlépe zahraných scén v poslední době.
Jak film postupuje, Chandlerova postava je vůči Belfortovi stále otevřenější. Nakonec mu jen řekne: „Dovolte mi malou právní radu: Drž hubu!“. Ve skutečnosti je to skvělá právní rada. Když nic neřekneš, federálové nebudou mít nic. Je to tak jednoduché. Proto se učí lidi vyslýchat.
3. "Chci, abyste vyřešili své problémy tím, že zbohatnete!".
Jordan Belfort je skvělý v předávání motivačních proslovů ke svým zaměstnancům, jako je tento: „Takže mě poslouchejte a posloucháte dobře. Jste po splatnosti na účtech z kreditní karty? Dobře! Zvedněte telefon a začněte vytáčet! Je váš pronajímatel připraven vás vystěhovat? Dobře! Zvedněte telefon a začněte vytáčet! Myslí si vaše přítelkyně, že jste bezcenný smolař? Dobře! Zvedněte telefon a začněte vytáčet!
Chci, abyste vyřešili své problémy tím, že zbohatnete! Jediné, co dnes musíte udělat, je zvednout telefon a říct slova, která jsem vás naučil. A udělám z tebe bohatšího než nejmocnějšího generálního ředitele ve Spojených státech zasrané Ameriky!"
2. "Nikam nejdu!"
Když se federálové pokoušejí vykopnout Jordana Belforta z jeho vlastního makléřství, odmítá odejít. Místo toho o tom pronese vášnivou řeč:
Zde je země příležitostí. Tohle je Amerika. To je můj domov! Show pokračuje! Budou muset poslat národní gardu, aby mě dostala ven, protože nikam nejdu!
Nikdo nemá rád, když mu někdo říká, co má dělat – ačkoli pro většinu z nás požadavky nepocházejí od FBI v důsledku federálního vyšetřování – takže všichni můžeme Belfortovo prohlášení vzít v úvahu.
1. "Prodej mi toto pero."
Existuje zajímavý příběh o tom, odkud tato fráze pochází. Cestou na natáčení, kde měl natáčet scénu v restauraci, mu policista pověřený hlídkou Leonardo DiCaprio řekl, že jednou dělal pohovor o práci se skutečným Jordanem Belfortem. Během rozhovoru mu Belfort podal pero a řekl: "Prodej mi to pero."
DiCaprio ji tedy zahrnul do scény. Když s tím herci pracují, je to čistá improvizace. Linka se nakonec stala tak ikonickou a nezapomenutelnou, že se vrátila do posledních okamžiků filmu na konferenci pořádané Belfortem, aby ukázal, jak je frustrovaný novou generací podnikatelů.
